Gündelik hayatımız içinde çok fazla kelime duyuyoruz. Bu kelimelerden bazılarını sıklıkla bazılarını ise nadiren duyuyoruz. Bazı kelimeleri ise daha önce hiç duymamış ve ilk defa duyuyor oluyoruz. Bu gruplar içerisinde yer alan kelimeler tereddüde düşmemize neden olabiliyor. Anlamı nedir ve nasıl yazılır gibi sorularla tereddüt etmemize neden olan kelimeler için bir tahminde bulunsak da emin olamayabiliyoruz. Sofistike kelimesi de anlamı ve yazılışı konusunda tereddüde düşüren kelimeler grubu içerisinde yer alıyor. Sofistike TDK sözlüklerinde sık araştırılan bir kelime.
Türk Dil Kurumu Sofistike şeklinde yazılması gereken kelimenin kökeninin Fransızca olduğunu belirtmiş. TDK Güncel Türkçe Sözlük sofistike kelimesinin Fransızca sophistiqué kelimesinden türetildiğini belirtmiş. Kelime çoğunlukla sık duyulan bir kelime olsa da anlamı nedir ve nasıl yazılır gibi sorular sıkça soruluyor.
Türk Dil Kurumu sözlüklerinde sofistike kelimesinin sık sık aratıldıldığı görülüyor. Sofistike kelimesi TDK karşılığı, anlamı, ve nasıl yazılması gerektiği konusunda sık araştırılan bir kelime.
Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük sofistike kelimesi için birkaç tanımlama yapmış. Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük sofistike kelimesi için “Yapmacık.” anlamını vermiş.
TDK Güncel Türkçe Sözlük’ün kelime için verdiği diğer anlamlar “Yanıltıcı.” ve “Karmaşık.” şeklinde.
Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük’te sofistike kelimesinin cümlede kullanılışına herhangi bir örnek verilmemiş.